تحولت زيارة تفقدية لمسؤول في السلطات المحلية لورش بناء منزل بالقليعة إلى مواجهة بين الساكنة المجاورة للبناء والمسؤول، بحيث منعه مجموعة من السكان من الاقتراب من المنزل الذي ما يزال في طور البناء ورموه بالحجارة مما استدعى من المسؤول العودة وطلب القوة العمومية، والتي واجهتها بدورها الساكنة بالحجارة.
وفي الوقت الذي كان فيه أحدهم بصدد تسديد ضربة نحو المسؤول، غير أنه وعوض أن يصيبه أصاب رأس السيدة صاحبة الورش، مما استدعى نقلها على وجه السرعة إلى قسم المستعجلات بانزكان في وضعية جد حرجة.
كما أصيب في المواجهة كذلك عون سلطة وأحد أفراد القوات المساعدة.