تداول نشطاء بموقع التواصل الاجتماعي “فيسبوك” فيديو للطيفة أحرار، تبدو من خلاله الفنانة في أحد البرامج بالقناة الثانية وهي ترنم أنشودة ألقتها بطريقة تشبه آداء المغاربة في قرائتهم للقرآن الكريم.
والمثير للجدل في قراءتها هو استعمالها إحدى الظواهر اللغوية التي قد لايعلمها الجميع، وهي الاقتباس من القرآن الكريم، وهو نوع من البلاغة المسموح تداولها لغويا إلى جانب السجع والتشبيه وغيرها.
ولعل ما أثار حفيظة الفايسبوكيين هو ترتيلها للجمل القرآنية واختتام أغلبها بكلمات غير التي جاءت في الذكر الحكيم، مما جعلهم يعتبرون الأمر تهكما بكتاب أحكمت آياته.
وجاءت قراءة أحرار كالتالي:
سيدي ربي يالعالي
“وجاءت الساعة” وجرس المنبه
والنواقيص عادت من حيث رنت
“وجاء أهل الكهف يتبعهم كلبهم”
وجاء رجال الأمن يتبعهم المخبرون
“وجاء من أقصى المدينة” صحفيون مستقلون
حتى عن ضمائرهم.
الفيديو
[vsw id=”hTqWQidr3aA” source=”youtube” width=”610″ height=”340″ autoplay=”no”]