أكدت مصادر مطلعة، أن نزيلا بسجن بآيت ملول توفي يوم الأربعاء 07 غشت 2015، مشيرة أن الهالك ينحدر من مدينة طانطان، ويقضي عقوبة سجنية لمدة عامين، وكان قيد حياته يعاني من مرض تنفسي مزمن قبل ولوجه المؤسسة السجنية.
وحسب ذات المصادر، التي أوردت الخبر، فالهالك سبق له ان استفاد من العلاجات الضرورية داخل المركب السجني، بفعل معاناته الطويلة مع المرض.
إلى ذلك، حصلت “مشاهد” عن معطيات مثيرة من أحد أفراد عائلة الهالك “ب،ع”، تفيد بأن الوفاة كانت يوم الجمعة 07 غشت الجاري حسب تقرير طبي، لكن لم يثم التصريح بالخبر إلا يوم الأحد 09 غشت، من طرف سرية للدرك بطانطان.
وعلمت “مشاهد” أن حقوقيين يتداولون تبني الملف، بعد ورود أخبار لم يتسن للموقع التأكد من صحتها، تفيد بوضع شكاية لدى وكيل الملك بابتدائية طانطان، من طرف عائلة الفقيد، لمعرفة الأسباب الحقيقية التي أدت إلى وفاة ابنها.